1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Dimuat turun daripada
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Tapak filem rasmi YIFY:
YTS.MX

3
00:00:24,591 --> 00:00:26,389
<i>Kepala</i>
Leher

4
00:00:26,593 --> 00:00:30,257
<i>Ekor</i>

5
00:06:06,432 --> 00:06:08,401
Dia datang.

6
00:06:11,104 --> 00:06:14,074
Seorang lelaki datang dengan niat jahat di dalam hatinya.

7
00:06:15,808 --> 00:06:16,969
siapa...

8
00:06:18,478 --> 00:06:20,174
... adakah lelaki ini?

9
00:06:20,413 --> 00:06:24,748
Dia mempunyai bentuk tetapi tidak berbentuk.

10
00:06:26,819 --> 00:06:33,020
Dia mempunyai jiwa tetapi tidak berjiwa.

11
00:06:35,495 --> 00:06:37,361
Dengan kata lain...

12
00:06:39,098 --> 00:06:42,262
... dia adalah personifikasi ketidakrasionalan.

13
00:06:56,382 --> 00:06:58,044
Dia datang.

14
00:07:02,722 --> 00:07:04,452
Izo datang.

15
00:07:06,426 --> 00:07:07,621
Berhenti!

16
00:07:08,394 --> 00:07:09,919
Izo!

17
00:07:14,700 --> 00:07:18,728
Saya adalah roh pendendam...

18
00:07:19,272 --> 00:07:26,111
... seorang lelaki yang dibunuh dengan kejam oleh awak
pedang tanpa belas kasihan.

19
00:07:54,674 --> 00:07:58,736
Ketahuilah bahawa kesakitan ini terukir dalam
dalam jiwa saya...

20
00:07:59,278 --> 00:08:03,579
... akan berterusan tanpa penghujung.

21
00:08:48,828 --> 00:08:51,320
Sial awak, Izo.

22
00:08:52,932 --> 00:08:57,734
Beritahu saya mengapa di bumi...

23
00:08:58,004 --> 00:09:02,135
... awak sangat tidak berperikemanusiaan?

24
00:09:05,144 --> 00:09:09,240
Kerana saya pernah menjadi manusia.

25
00:09:11,217 --> 00:09:13,618
Bolehkah manusia...

26
00:09:14,453 --> 00:09:18,254
... jadi kejam macam ni?

27
00:09:21,561 --> 00:09:23,655
Kezaliman...

28
00:09:24,964 --> 00:09:27,957
... adalah sebahagian daripada kehidupan.

29
00:09:33,272 --> 00:09:35,541
<i>Pada daun...</i>

30
00:09:35,541 --> 00:09:37,908
i & gt; Daripada rumpai terapung ... & lt;

31
00:09:38,244 --> 00:09:40,941
Merangkak bersama-sama adalah...</i>

32
00:09:41,113 --> 00:09:47,053
i & gt; Siput tinggal di sana

33
00:09:54,760 --> 00:10:00,722
Siput jatuh tiba-tiba
i & gt; seperti camelia

34
00:10:01,601 --> 00:10:07,598
i & gt; Ia memalukan seorang wanita
i & gt; bunga mendidih untuk makan malam

35
00:10:12,378 --> 00:10:17,510
<i>Orang ramai menari,</i>
i & gt; menghulurkan ke arah langit

36
00:10:17,650 --> 00:10:21,781
<i>Ke arah langit</i>
ke dalam gelap

37
00:10:35,134 --> 00:10:38,468
Siapa awak?

38
00:10:40,172 --> 00:10:42,971
Semangat pendendam tidak mampu
tinggalkan dunia ini.

39
00:10:44,677 --> 00:10:48,444
Apa yang awak tanggung begitu
dendam terhadap?

40
00:10:50,516 --> 00:10:53,145
Semua yang ada.

41
00:10:54,186 --> 00:10:56,621
Semua itu wujud?

42
00:10:57,089 --> 00:11:01,459
Jadi? Awak nak pergi mana?

43
00:11:03,362 --> 00:11:07,993
Untuk melihat mereka yang memerintah... dari keselamatan
kubu kuat mereka.

44
00:11:09,568 --> 00:11:12,163
Dan apa yang akan anda lakukan kemudian?

45
00:11:17,777 --> 00:11:19,712
Hukumkan mereka!

46
00:11:20,913 --> 00:11:24,543
Orang-orang yang kamu sebutkan itu adalah tuanku.

47
00:11:25,051 --> 00:11:30,490
...jadi saya tak boleh benarkan awak pergi sana.

48
00:11:57,883 --> 00:11:59,852
saya sedang menderita.

49
00:12:02,054 --> 00:12:09,120
Saya tidak pernah tahu... ia akan menjadi begitu
pedih nak mati.

50
00:12:13,833 --> 00:12:15,859
Sakit adalah...

51
00:12:17,803 --> 00:12:20,898
... bukti kewujudan.

52
00:12:22,608 --> 00:12:24,099
Adakah anda berkata...

53
00:12:24,577 --> 00:12:26,375
... bahawa saya wujud?

54
00:12:28,914 --> 00:12:31,884
Atas sebab apa?

55
00:12:35,421 --> 00:12:38,152
Kita wujud tanpa sebab...

56
00:12:39,558 --> 00:12:42,528
Dan kemudian hilang begitu saja.

57
00:12:44,764 --> 00:12:50,101
Oh, Buddha yang pengasih...

58
00:13:26,705 --> 00:13:27,832
Izo!

59
00:13:29,141 --> 00:13:30,769
Ini awak, bukan?

60
00:13:32,244 --> 00:13:35,180
Saya telah menunggu awak.

61
00:14:00,606 --> 00:14:01,904
Izo...

62
00:14:03,809 --> 00:14:06,938
Kenapa awak tinggalkan saya?

63
00:14:08,414 --> 00:14:14,081
Setelah kami menghabiskan banyak masa berkubang
nafsu bersama... Awak dan saya...

64
00:14:19,124 --> 00:14:21,719
zakar saya sekali...

65
00:14:23,696 --> 00:14:27,758
... mengusap lubang anda, tidak lebih.

66
00:14:28,300 --> 00:14:32,567
Saya mengandungkan anak awak.
Saya kehilangan bayi itu.

67
00:14:33,072 --> 00:14:38,443
Bagaimana anda akan menebusnya
kemarahan dan kesedihan saya?

68
00:14:47,586 --> 00:14:51,045
Saya masih ingat betapa indahnya lubang anda.

69
00:14:51,523 --> 00:14:54,322
Tetapi saya tidak tahan dengan baunya.

70
00:14:56,061 --> 00:14:58,053
Ia berbau mengerikan.

71
00:15:00,299 --> 00:15:03,428
Haiwan pun ada kebenciannya...

72
00:15:04,570 --> 00:15:07,199
Lebih-lebih lagi untuk manusia.

73
00:15:09,575 --> 00:15:11,544
kejam!

74
00:16:26,452 --> 00:16:27,784
Izo...

75
00:16:29,521 --> 00:16:32,320
Saya tidak akan berhenti mengutuk awak...

76
00:16:34,360 --> 00:16:39,663
... walaupun ia bermakna bahawa saya akan terbakar
api neraka!

77
00:16:46,205 --> 00:16:50,472
Dendam anda membuktikan bahawa anda mempunyai jiwa.

78
00:16:53,579 --> 00:16:57,573
Bawa bersamamu ke jurang neraka.

79
00:17:12,431 --> 00:17:13,694
Izo...

80
00:17:15,134 --> 00:17:19,765
Adakah anda tidak menemui kedamaian? Adakah anda masih
di jalan menuju pembunuhan beramai-ramai?

81
00:17:20,672 --> 00:17:23,107
Mengapa anda tidak menamatkannya?

82
00:17:23,675 --> 00:17:28,170
Biarkan semuanya berlalu, dan berhenti menggeliat kesakitan.

83
00:17:33,052 --> 00:17:34,748
keparat!

84
00:17:35,087 --> 00:17:38,387
Jika kami menyentuh seekor kuda, kami akan membunuhnya.

85
00:17:38,690 --> 00:17:42,149
Jika kita menyentuh manusia, kita akan membunuhnya.

86
00:17:43,062 --> 00:17:47,227
Jika kita terserempak dengan syaitan,
kemudian, dengan kata lain...

87
00:17:52,071 --> 00:17:54,063
...kita akan bunuh syaitan.

88
00:18:43,255 --> 00:18:46,555
Sial awak, awak bidaah busuk a
semangat pendendam.

89
00:18:46,692 --> 00:18:52,029
Anda bidak penipu.
Anda mempunyai muka penipu.

90
00:18:52,164 --> 00:18:56,829
Kamu celaka... Melihat kamu membuat kami sakit,
awak hantu terkutuk.

91
00:19:07,546 --> 00:19:09,344
Kami akan membuang anda sekarang.

92
00:19:44,416 --> 00:19:47,750
Sialan kamu kerana menipu kematian,
awak celaka!

93
00:19:47,920 --> 00:19:50,685
Ke manakah anda menuju?

94
00:21:00,726 --> 00:21:06,063
Awak telah memusnahkan badan awak. Adakah anda
juga ingin memusnahkan jiwa anda?

95
00:21:07,799 --> 00:21:11,827
Berlutut di hadapan para dewa dan berdoa,
kamu yang berdosa!

96
00:21:12,871 --> 00:21:15,966
Jika anda berbuat demikian, mungkin ada peluang...

97
00:21:16,241 --> 00:21:21,475
... bahawa tuhan-tuhan akan memberikan walaupun kejahatan anda
jiwa sedikit belas kasihan.

98
00:21:23,348 --> 00:21:25,544
Penipu!

99
00:21:27,619 --> 00:21:30,714
Apakah yang anda kawal?

100
00:21:31,256 --> 00:21:34,624
Apa yang anda cipta?

101
00:21:38,930 --> 00:21:40,228
Pergi dari pandangan saya!

102
00:21:49,975 --> 00:21:55,972
Lelaki kurang ajar. Sujudlah
di hadapan pihak berkuasa.

103
00:21:56,214 --> 00:21:59,673
Kemudian mengapa tidak anda memanggil semua anda
tuhan dan juga Buddha di sini?

104
00:21:59,818 --> 00:22:04,518
Jika anda pasti mereka benar-benar wujud, maka
dedahkan mereka supaya saya dapat melihat mereka!

105
00:22:05,290 --> 00:22:06,918
Bodoh!

106
00:22:09,561 --> 00:22:14,295
Bagaimana mungkin sesuatu yang ilahi muncul sebelum ini
sampah macam awak?

107
00:22:14,633 --> 00:22:18,695
Kamu tidak lain hanyalah penipu,
berpura-pura mereka wujud sedangkan mereka tidak wujud.

108
00:22:20,205 --> 00:22:22,868
Jika tiada tuhan...

109
00:22:23,241 --> 00:22:26,871
... maka itu membuatkan anda
penipuan terbesar semua!

110
00:22:27,546 --> 00:22:29,174
Awak bodoh...

111
00:22:29,548 --> 00:22:32,518
Tidak ada harapan untuk mencuba
selamatkan hati yang hina seperti kamu.

112
00:22:56,475 --> 00:22:58,068
Pergi!

113
00:22:59,811 --> 00:23:03,907
Anda mengganggu meditasi saya, si jahat.

114
00:23:05,217 --> 00:23:07,948
Siapa awak?

115
00:23:14,493 --> 00:23:16,962
Saya bercakap bagi pihak...

116
00:23:18,563 --> 00:23:22,659
... tuhan dan Buddha.

117
00:23:25,137 --> 00:23:31,134
Saya adalah wali orang kudus.

118
00:23:41,953 --> 00:23:44,081
bangsat...

119
00:24:02,474 --> 00:24:04,272
Itu menyakitkan.

120
00:26:38,330 --> 00:26:42,495
Anda telah mewarisi darah daging saya.

121
00:27:05,757 --> 00:27:09,250
Saya gembira anda telah datang.

122
00:27:11,496 --> 00:27:15,194
Selepas saya mengamanahkan mitokondria awak...

123
00:27:15,967 --> 00:27:19,131
... dengan semua emosi saya ...

124
00:27:20,305 --> 00:27:22,774
... anda menjadi jawapannya.

125
00:27:29,214 --> 00:27:31,149
Saya yang memberi...

126
00:27:33,251 --> 00:27:37,211
... kelahiran kepada semua makhluk hidup.

127
00:27:39,591 --> 00:27:43,358
Saya ibu asal awak.

128
00:28:02,514 --> 00:28:04,142
Ayuh.

129
00:28:07,952 --> 00:28:11,252
Isi buah zakar anda dengan...

130
00:28:12,323 --> 00:28:16,124
... nafsu duniawi yang lucah.

131
00:28:52,330 --> 00:28:56,893
Tujahan...Gyrate...Ram
diri sendiri melalui saya!

132
00:28:57,502 --> 00:29:01,132
Sampai pecah rahim aku!

133
00:29:02,273 --> 00:29:06,711
Keluarlah. Ayuh keluar.

134
00:29:07,612 --> 00:29:12,050
Keluarlah dan penuhilah bumi ini...

135
00:29:12,550 --> 00:29:17,284
... dengan darah daging saya!

136
00:29:51,923 --> 00:29:55,553
Uskup agung sudah mati.

137
00:29:56,895 --> 00:29:59,364
hantu terkutuk itu...

138
00:30:00,365 --> 00:30:06,271
... anda tidak menyangka bahawa orang mati mempunyai
hidup semula? Yang Berhormat?

139
00:30:06,738 --> 00:30:11,335
Itulah yang sebenarnya dibimbangkan
kami dalam bidang kewangan, tuan.

140
00:30:19,884 --> 00:30:22,376
Tolong, yakinlah, tuan.

141
00:30:23,087 --> 00:30:31,496
Yang rendah hati tetap dikebiri oleh
peraturan dan adat yang telah kami reka.

142
00:30:31,663 --> 00:30:35,430
Mereka seperti biri-biri dalam kandang...

143
00:30:35,600 --> 00:30:38,661
... mereka telah dijinakkan dan tidak boleh
lebih taat.

144
00:30:40,138 --> 00:30:46,044
Teori untuk tujuan itu
telah...

145
00:30:46,244 --> 00:30:50,204
... dikukuhkan oleh kami ulama, dengan
ketepatan kedap udara.

146
00:30:50,348 --> 00:30:56,185
Begitu juga, sekiranya berlaku rusuhan
keluar...

147
00:30:56,354 --> 00:31:02,385
Saya akan memerintahkan pasukan saya yang paling hebat
untuk menekannya dalam satu pukulan.

148
00:31:05,296 --> 00:31:09,666
Kesatuan erat kita para penguasa ini...

149
00:31:10,501 --> 00:31:17,669
... menganyam sejarah cemerlang dari
masa lalu, ke masa kini, ke masa hadapan.

150
00:31:20,712 --> 00:31:22,044
Jadi...

151
00:31:23,348 --> 00:31:27,649
... kita akan cari pengganti
untuk biskop agung itu.

152
00:31:29,320 --> 00:31:32,688
Kawalan, penindasan dan penipuan...

153
00:31:33,057 --> 00:31:36,619
... mereka membentuk fitrah manusia.

154
00:31:42,600 --> 00:31:45,365
Izo datang.

155
00:31:48,640 --> 00:31:51,269
Dia dipenuhi dengan kemarahan.

156
00:31:57,615 --> 00:32:00,608
Siapa Izo pada mulanya?

157
00:32:00,852 --> 00:32:05,017
Hanya serpihan dendam yang boleh diabaikan.

158
00:32:05,957 --> 00:32:10,327
Namun dia membalas dendam kepada kita
bangsawan.

159
00:32:11,763 --> 00:32:13,288
Maksudnya...

160
00:32:13,731 --> 00:32:20,160
Dia adalah percanggahan sebab yang tidak diketahui
yang kadangkala mengganggu sistem.

161
00:32:20,338 --> 00:32:22,307
Mana Izo ni?

162
00:32:34,652 --> 00:32:39,613
Izo muncul dari mana-mana.

163
00:32:43,695 --> 00:32:46,688
Izo hanyalah debu.

164
00:32:49,667 --> 00:32:54,162
Izo adalah seorang yang tidak penting.

165
00:33:17,929 --> 00:33:22,128
Kami tidak tahu apa yang anda cari,
tapi tak guna... tak guna.

166
00:33:23,067 --> 00:33:25,627
Bukankah ia hanya banyak masalah untuk sia-sia?

167
00:33:26,204 --> 00:33:30,005
Anda mesti belajar untuk berkompromi sekali dalam a
sementara, anda tahu.

168
00:33:31,109 --> 00:33:34,307
tidak rasional? Bagaimana pula?

169
00:33:34,545 --> 00:33:38,846
Dengan kata lain, perasaan dalam diri anda
hati...itulah punca segala kejahatan kan?

170
00:33:39,050 --> 00:33:40,951
Sekurang-kurangnya dalam kes anda.

171
00:33:41,252 --> 00:33:42,652
Serius.

172
00:33:43,588 --> 00:33:45,147
Serius.

173
00:33:45,490 --> 00:33:48,289
Saya belum memperkenalkan diri saya lagi. saya jual
rumah percutian kepada orang tua.

174
00:33:48,526 --> 00:33:49,892
Jadi mereka boleh menikmati tahun emas mereka.

175
00:33:50,294 --> 00:33:51,887
Ini kad saya...

176
00:34:07,912 --> 00:34:10,381
Itu menyakitkan, bukan?
Ia benar-benar berlaku, eh?

177
00:34:10,481 --> 00:34:12,609
Sakit eh? Jika ya, katakan begitu.

178
00:34:12,717 --> 00:34:16,119
Katakan sakit! Anda tidak perlu mengambilnya.

179
00:34:16,320 --> 00:34:18,118
Katakan ia menyakitkan.

180
00:34:22,126 --> 00:34:23,287
Ahh!

181
00:34:25,997 --> 00:34:30,799
Anda tidak perlu mengambilnya. Katakan sakit!

182
00:34:31,536 --> 00:34:33,402
Sakit!

183
00:34:33,538 --> 00:34:35,063
Aduh...

184
00:34:35,206 --> 00:34:39,007
Lihat apa yang telah anda lakukan. Ia terlalu banyak.

185
00:34:39,143 --> 00:34:43,740
Tunggu sekejap. Awak tikam saya. Itu menyakitkan!

186
00:34:43,881 --> 00:34:45,713
Sakit hati.

187
00:35:10,441 --> 00:35:15,846
Neraka ada dalam fikiran anda sendiri.

188
00:35:17,615 --> 00:35:23,953
Anda boleh mencari di seluruh dunia,
dan anda tidak akan menemuinya.

189
00:35:27,158 --> 00:35:31,562
Maksud saya "penyelamatan"... itu adalah omong kosong!

190
00:35:32,396 --> 00:35:35,230
Saya berdarah, eh?

191
00:36:24,048 --> 00:36:27,382
Awak nak pergi mana, Izo?

192
00:36:33,057 --> 00:36:35,925
Saya kata, awak nak pergi mana?
Anda tidak boleh pergi!

193
00:36:36,060 --> 00:36:38,529
Bagaimana anda boleh meninggalkan ibu anda?

194
00:36:38,663 --> 00:36:42,657
Saya melahirkan awak. Macam mana mungkin
tinggalkan ibu awak?

195
00:36:47,238 --> 00:36:53,269
Membunuh ibu anda adalah membunuh diri anda sendiri.

196
00:36:59,383 --> 00:37:00,851
Izo...

197
00:37:01,852 --> 00:37:05,687
Anda mesti bertaubat.

198
00:38:18,863 --> 00:38:23,927
Anda dikutuk kerana tidak berperikemanusiaan anda.

199
00:38:24,969 --> 00:38:27,336
Anda mengkhianati Tuhan.

200
00:38:27,438 --> 00:38:30,408
Kewujudan anda adalah dosa.

201
00:38:59,070 --> 00:39:03,770
Anda cuba untuk melepaskan apa yang tidak
berlaku sebagai kebenaran... anda seorang penjenayah!

202
00:39:46,217 --> 00:39:47,708
saya tertanya-tanya...

203
00:39:48,753 --> 00:39:50,551
... di mana saya berada?

204
00:40:12,943 --> 00:40:14,639
saya tertanya-tanya...

205
00:40:16,580 --> 00:40:18,378
... siapa saya?

206
00:40:27,024 --> 00:40:28,458
Hei!

207
00:40:30,261 --> 00:40:31,559
Izo!

208
00:40:34,198 --> 00:40:37,430
Hanpeita telah memanggil anda!

209
00:40:45,943 --> 00:40:49,471
Sejarah dibuat daripada darah.

210
00:40:51,849 --> 00:40:58,380
Sejarah manusia tidak lebih daripada satu
rantaian pertumpahan darah yang tidak tepu.

211
00:41:01,592 --> 00:41:07,156
Anda mesti sedar bahawa zaman baru tiba...

212
00:41:07,298 --> 00:41:10,860
... daripada darah pembunuhan beramai-ramai,
dan tiada tempat lain.

213
00:41:15,372 --> 00:41:17,967
Beritahu saya, Izo...

214
00:41:19,944 --> 00:41:22,937
Apakah revolusi?

215
00:41:32,389 --> 00:41:34,585
Untuk membunuh orang.

216
00:41:36,961 --> 00:41:39,931
Kemudian pergi bunuh mereka, Izo.

217
00:41:40,364 --> 00:41:43,459
Bunuh mereka... bunuh mereka...
pergi membunuh!

218
00:41:45,503 --> 00:41:49,531
Jika sesiapa adalah pembunuh lahir, itu anda.

219
00:41:49,773 --> 00:41:53,540
Anda adalah syaitan yang menyamar sebagai manusia.

220
00:41:56,380 --> 00:41:57,348
Ya!

221
00:41:58,649 --> 00:42:00,174
saya...

222
00:42:01,552 --> 00:42:03,282
... syaitan.

223
00:43:13,791 --> 00:43:16,386
Adakah dia belum binasa?

224
00:43:16,994 --> 00:43:19,862
Bajingan itu yang mendatangkan malapetaka
pada sistem...

225
00:43:20,030 --> 00:43:23,000
Dia akan mati tidak lama lagi.

226
00:43:23,467 --> 00:43:28,337
Bagaimana dia boleh begitu tabah,
"percanggahan" yang terkutuk itu?

227
00:43:30,841 --> 00:43:36,280
Semakin tidak sempurna percanggahan itu, semakin
lebih berdaya tahan ia menjadi.

228
00:43:45,389 --> 00:43:50,225
Setiap sistem berpunca daripada ketidaksempurnaan.

229
00:44:05,643 --> 00:44:06,410
Untuk mengekalkan kesempurnaannya...

230
00:44:06,410 --> 00:44:09,812
i & gt; SISTEM IZO YANG SEMPURNA
Untuk mengekalkan kesempurnaannya...

231
00:44:10,014 --> 00:44:14,645
... sistem yang sempurna mengusir
sebarang ketidaksempurnaan yang timbul dari dalam.

232
00:44:15,119 --> 00:44:17,054
Dan melahirkan...

233
00:44:17,955 --> 00:44:18,822
... sistem yang tidak rasional yang sewajarnya.

234
00:44:18,822 --> 00:44:20,950
& Lt; i & gt; SISTEM IZO YANG TIDAK RASIONAL
... sistem yang tidak rasional yang sewajarnya.

235
00:44:47,751 --> 00:44:53,691
Ketidaksempurnaan yang mengalir dari
kesempurnaan adalah intipati kewujudan.

236
00:44:55,859 --> 00:45:00,058
Kewujudan adalah tidak rasional untuk bermula.

237
00:45:00,230 --> 00:45:03,223
Maksudnya, ia adalah penting
percanggahan.

238
00:45:03,767 --> 00:45:09,172
Berapa lama masa yang diperlukan untuk ketidaksempurnaan
untuk kembali kepada kesempurnaan?

239
00:45:11,842 --> 00:45:16,473
Sehingga ia telah mencapai evolusi abadi.

240
00:45:20,350 --> 00:45:25,618
Bermakna manusia akan akhirnya
mencapai status tuhan?

241
00:47:12,729 --> 00:47:14,994
Bunuh mereka, Izo!

242
00:47:16,633 --> 00:47:17,931
Izo!

243
00:47:19,169 --> 00:47:22,196
Bunuh mereka... bunuh mereka...
pergi membunuh!

244
00:47:58,442 --> 00:48:01,640
Yamada... adakah anda tahu apa itu cinta?

245
00:48:03,881 --> 00:48:05,941
Ya, puan. Cinta adalah perkataan.

246
00:48:06,316 --> 00:48:10,276
Perkataan tidak semestinya ada
bahan.

247
00:48:10,654 --> 00:48:14,250
Perkataan hanyalah simbol fonetik. Dalam
beberapa kes...

248
00:48:16,994 --> 00:48:19,793
Baiklah, jelaskan demokrasi kepada kami.

249
00:48:20,931 --> 00:48:22,263
Ya, puan. Demokrasi ialah...

250
00:48:22,399 --> 00:48:27,463
... sejenis hipnosis atau ilusi,
hasil sampingan...

251
00:48:27,738 --> 00:48:31,436
... tamadun manusia. Memang diragui
sama ada tamadun atau tidak...

252
00:48:37,414 --> 00:48:41,112
Sekarang, Sato, apakah itu bangsa?

253
00:48:43,353 --> 00:48:48,485
Ya, puan. Sebuah negara adalah ganas
khayalan yang hanya wujud dalam fikiran.

254
00:48:49,092 --> 00:48:52,551
Ia adalah konsep fiksyen yang mengelirukan
mengawal mereka yang secara semula jadi membentuk kumpulan...

255
00:48:52,896 --> 00:48:56,230
...dan tidak lain hanyalah prinsip asas kepada
menyokong rekaan...

256
00:48:56,600 --> 00:49:03,473
... daripada mereka yang berpura-pura berkuasa...

257
00:49:06,443 --> 00:49:07,968
sangat bagus.

258
00:49:09,947 --> 00:49:12,439
Itu sahaja untuk hari ini.

259
00:49:12,649 --> 00:49:13,844
Bangkit...

260
00:49:16,653 --> 00:49:17,746
Tunduk.

261
00:50:47,144 --> 00:50:49,443
Hidup adalah neraka.

262
00:50:50,580 --> 00:50:53,379
Kematian adalah neraka juga.

263
00:51:01,291 --> 00:51:06,161
Pada suatu hari yang baik, seekor daripada dua burung gagak itu mati.

264
00:51:06,997 --> 00:51:11,935
Pada hari yang baik ini, Tuhan menangis,
muka sebak.

265
00:51:12,235 --> 00:51:16,138
Adakah lelaki itu saudara anda, Hanpeita?

266
00:51:16,740 --> 00:51:21,144
Dendam dendam terus hidup
di mana-mana.

267
00:51:21,445 --> 00:51:27,146
Dendam dendam adalah punca
kehidupan dan juga ibu kepada kemusnahan.

268
00:51:27,284 --> 00:51:31,244
Anda boleh membiasakan diri dengan kemusnahan.

269
00:51:31,421 --> 00:51:33,947
Hidup adalah...

270
00:51:34,658 --> 00:51:37,184
... sesuatu yang misteri.

271
00:51:37,327 --> 00:51:41,526
Dalam erti kata lain, kita sendiri
misteri juga.

272
00:51:41,765 --> 00:51:45,759
Lalu adakah kita ilusi?

273
00:51:46,837 --> 00:51:52,003
Segala-galanya di alam semesta
adalah ilusi.

274
00:53:37,380 --> 00:53:41,249
Kenapa lelaki itu menangis?

275
00:53:41,851 --> 00:53:45,379
Kerana dia membunuh...

276
00:53:45,889 --> 00:53:48,620
... terlalu banyak jiwa.

277
00:53:49,593 --> 00:53:54,395
Mengapa perlu membunuh terlalu banyak jiwa
buat dia menangis?

278
00:53:54,598 --> 00:53:59,935
Bukannya dia telah dibunuh sendiri.
Dia belum mati pun.

279
00:54:00,971 --> 00:54:06,035
Jika anda memotong daging dan tulang seseorang...

280
00:54:06,610 --> 00:54:09,910
...kemudian darah memancut keluar...

281
00:54:10,814 --> 00:54:14,376
... dari hati si pembunuh sendiri juga.

282
00:54:18,588 --> 00:54:23,151
Adakah itu membuatnya menderita?

283
00:54:23,727 --> 00:54:25,958
Ya, memang begitu.

284
00:54:26,696 --> 00:54:31,259
Dia menderita sama seperti mereka yang dia bunuh...

285
00:54:32,202 --> 00:54:37,231
... ia membawa dia banyak kesakitan dan penderitaan.

286
00:54:52,822 --> 00:54:58,420
Ke mana dia pergi, dan
apa yang dia akan buat di sana?

287
00:54:58,862 --> 00:55:04,768
Ke tempat yang tidak bermakna...
untuk mencari makna.

288
00:55:06,670 --> 00:55:10,163
Saya kesian dengan dia.

289
00:55:11,508 --> 00:55:14,000
Jiwa...

290
00:55:14,644 --> 00:55:17,409
... semuanya patut dikasihani.

291
00:55:22,419 --> 00:55:26,356
- Kenapa dia kelihatan sangat sedih?
- Kerana dia keseorangan.

292
00:55:26,489 --> 00:55:29,721
Kenapa dia kelihatan sangat kesakitan?

293
00:55:29,859 --> 00:55:33,352
Dia sepatutnya gembira seperti kita.

294
00:55:33,463 --> 00:55:35,056
Ia menggelikan.

295
00:55:35,198 --> 00:55:39,829
Dia berfikir jika dia bertanya soalan
dia akan jumpa jawapan. Sungguh ilusi!

296
00:55:40,003 --> 00:55:43,872
Sesungguhnya. Mari kita ketawakan dia. Semua bersama!

297
00:55:53,516 --> 00:55:57,317
& Lt; i & gt; Hanya manjakan diri sendiri... & lt;

298
00:55:57,687 --> 00:56:01,317
i & gt; Dalam cahaya biru jatuh

299
00:56:01,725 --> 00:56:05,253
i & gt; Itu adalah penghujung semua

300
00:56:05,995 --> 00:56:08,988
<i>Anda tidak boleh berpatah balik.</i>

301
00:56:09,933 --> 00:56:13,665
<i>Anda tidak boleh berpatah balik lagi.</i>

302
00:56:30,620 --> 00:56:34,648
& Lt; i & gt; malam berselerak & lt;
i & gt; bunga ceri

303
00:56:34,824 --> 00:56:38,454
<i>Langit yang cerah tanpa</i>
<i>satu awan.</i>

304
00:56:38,795 --> 00:56:42,732
<i>Bulan terbit, kelihatan seperti pisau.</i>

305
00:56:43,266 --> 00:56:46,293
<i>Bulan misteri...</i>

306
00:56:47,203 --> 00:56:51,038
& Lt; i & gt; bulan keanehan. & lt;

307
00:57:08,591 --> 00:57:12,494
<i>Keseronokan ialah pepijat coretan.</i>

308
00:57:12,796 --> 00:57:16,358
Sebaik sahaja anda jatuh dalam sarangnya...</i>

309
00:57:17,100 --> 00:57:20,662
Anda akan ditangkap dan tidak boleh melarikan diri

310
00:57:21,805 --> 00:57:25,503
& Lt; i & gt; Dan anda telah ditinggalkan oleh tuhan. & lt;

311
00:57:26,242 --> 00:57:30,043
& Lt; i & gt; Dan anda telah ditinggalkan oleh tuhan. & lt;

312
00:59:56,392 --> 00:59:57,724
Pergi sekeliling!

313
01:00:18,514 --> 01:00:20,380
Ke belakang!

314
01:00:35,932 --> 01:00:38,094
Datang. Ayuh!

315
01:01:29,752 --> 01:01:31,812
Tetak dia! Bunuh dia!

316
01:01:31,921 --> 01:01:34,891
Dia adalah syaitan yang berani menentang kuasa!

317
01:01:35,024 --> 01:01:38,188
Dia cacing, ingin merosakkan dunia!

318
01:02:08,624 --> 01:02:10,752
Sangat mengagumkan.

319
01:02:11,994 --> 01:02:18,059
Biar saya tunjukkan kemahiran a
menguasai teknik Satu Pedang!

320
01:02:30,179 --> 01:02:31,875
Berikan saya itu!

321
01:03:06,415 --> 01:03:09,544
Awak Izo, bukan?

322
01:03:10,119 --> 01:03:11,781
siapa awak

323
01:03:11,921 --> 01:03:15,255
Saya tidak berdendam dengan awak.

324
01:03:15,458 --> 01:03:19,486
Saya mesti membunuh awak mengikut kod kami.

325
01:03:19,595 --> 01:03:20,995
Bunuh dia!

326
01:03:39,949 --> 01:03:44,785
Alangkah malangnya orang...

327
01:04:02,572 --> 01:04:05,542
Mengapa anda tidak menyerah,
demi Kristus?

328
01:04:06,709 --> 01:04:11,647
Apa sahaja yang anda cari,
anda tidak akan menemuinya.

329
01:04:14,250 --> 01:04:16,310
Anda seorang yang bodoh, bukan?

330
01:04:17,220 --> 01:04:20,349
Bagaimana kalau saya pecahkan kepala awak
dan menghancurkan otak anda sehingga berkeping-keping?

331
01:04:24,160 --> 01:04:25,594
Bunuh bajingan itu!

332
01:04:31,434 --> 01:04:33,926
Pergi! Pergi dari sini!

333
01:04:41,677 --> 01:04:44,442
Ayuh, bangsat!

334
01:04:45,348 --> 01:04:46,714
Ayuh!

335
01:04:47,383 --> 01:04:49,852
kenapa awak ni?

336
01:04:52,188 --> 01:04:53,417
apa?

337
01:04:55,725 --> 01:04:59,127
Atas sebab apa? kenapa awak
siapa awak?

338
01:05:02,965 --> 01:05:05,025
Adakah anda seorang yang bodoh?

339
01:05:06,068 --> 01:05:07,661
Bodoh!

340
01:05:21,651 --> 01:05:23,119
bangsat!

341
01:08:15,925 --> 01:08:17,120
Izo...

342
01:08:18,027 --> 01:08:21,555
Saya, jaga rumah semasa saya tiada.

343
01:08:22,098 --> 01:08:22,895
ya.

344
01:08:27,736 --> 01:08:31,468
Sila lakukan dengan baik dalam pertempuran untuk negara kita.

345
01:08:35,744 --> 01:08:39,681
Dan awak... jaga diri awak, sekarang.

346
01:09:12,748 --> 01:09:15,047
Dia ada!

347
01:10:55,117 --> 01:10:56,346
saya...

348
01:11:00,022 --> 01:11:01,183
saya...

349
01:11:59,815 --> 01:12:01,215
sayang...

350
01:12:05,921 --> 01:12:07,719
muka awak...

351
01:12:09,525 --> 01:12:10,925
saya...

352
01:12:12,394 --> 01:12:14,192
saya kembali...

353
01:12:27,042 --> 01:12:29,602
sayang...

354
01:13:14,223 --> 01:13:18,752
Orang kata musim bunga lain akan datang

355
01:13:18,994 --> 01:13:23,523
i & gt; Tetapi saya masih akan sedih

356
01:13:24,133 --> 01:13:28,969
i & gt; Apakah kebaikan yang akan dilakukan oleh musim bunga yang lain?

357
01:13:29,271 --> 01:13:34,005
i & gt; ia tidak akan membawa balik anak saya pula

358
01:13:42,918 --> 01:13:47,686
& Lt; i & gt; Saya ingat saya membawa awak ke dalam pelukan saya... & lt;

359
01:13:47,990 --> 01:13:52,428
Ke zoo pada bulan Mei tahun ini

360
01:13:52,795 --> 01:13:57,495
Anda mewed apabila anda melihat gajah

361
01:13:57,800 --> 01:14:02,261
Anda mewed apabila anda melihat burung, juga

362
01:14:14,149 --> 01:14:18,780
Anda melihat rusa, yang terakhir sekali

363
01:14:19,121 --> 01:14:23,923
Anda merenung mereka
i & gt; tanpa berkata apa-apa

364
01:14:24,126 --> 01:14:28,894
Mungkin tanduk mereka menarik minat anda
<i>banyak.</i>

365
01:14:29,097 --> 01:14:33,432
Tanduk mereka sangat menarik minat anda

366
01:14:46,982 --> 01:14:51,682
& Lt; i & gt; Pada masa itu, anda sedang berdiri... & lt;

367
01:14:52,221 --> 01:14:56,750
& Lt; i & gt; Di tengah-tengah cahaya dunia ini. & lt;

368
01:14:57,259 --> 01:15:01,822
& Lt; i & gt; Dan anda hanya merenung... & lt;

369
01:15:02,231 --> 01:15:06,828
<i>Melalui cahaya dunia ini.</i>

370
01:15:16,879 --> 01:15:21,681
Orang kata musim bunga lain akan datang

371
01:15:21,817 --> 01:15:26,255
i & gt; Tetapi saya masih akan sedih

372
01:15:26,788 --> 01:15:31,453
i & gt; Apakah kebaikan yang akan dilakukan oleh musim bunga yang lain?

373
01:15:31,693 --> 01:15:36,597
i & gt; ia tidak akan membawa balik anak saya pula

374
01:16:05,928 --> 01:16:10,696
& Lt; i & gt; Pada masa itu, anda sedang berdiri... & lt;

375
01:16:11,033 --> 01:16:15,562
& Lt; i & gt; Di tengah-tengah cahaya dunia ini. & lt;

376
01:16:15,804 --> 01:16:20,401
& Lt; i & gt; Dan anda hanya merenung... & lt;

377
01:16:20,709 --> 01:16:25,170
i & gt; Melalui cahaya dunia ini

378
01:17:16,832 --> 01:17:20,166
<i>Melalui cahaya dunia ini!</i>

379
01:18:41,817 --> 01:18:43,911
siapa awak

380
01:18:44,119 --> 01:18:47,089
Kenapa awak terus ikut saya?

381
01:18:48,356 --> 01:18:49,688
saya...

382
01:18:50,225 --> 01:18:53,457
... serpihan jiwa anda.

383
01:18:54,963 --> 01:18:59,162
Saya ditakdirkan untuk bertemu dengan awak.

384
01:19:00,535 --> 01:19:02,436
Satu serpihan, anda katakan...

385
01:19:03,371 --> 01:19:05,670
... jiwa saya?

386
01:19:06,108 --> 01:19:09,875
Saya ditakdirkan untuk bertemu dengan awak.

387
01:19:10,812 --> 01:19:17,514
Tetapi kami tidak pernah bertemu, lagipun.

388
01:19:20,288 --> 01:19:22,780
Kekecewaan...

389
01:19:24,459 --> 01:19:27,054
Penyesalan...

390
01:19:55,290 --> 01:19:59,955
Jiwa lelaki dan perempuan...

391
01:20:00,862 --> 01:20:03,889
Dua jiwa yang telah ditakdirkan
menjadi sepasang...

392
01:20:05,867 --> 01:20:08,166
Untuk menjadi sepasang...

393
01:20:09,037 --> 01:20:14,408
... Membiarkan kesendirian, putus asa
dan keinginan duniawi berlalu.

394
01:20:14,643 --> 01:20:16,942
Saya tidak tahu siapa awak...

395
01:20:17,679 --> 01:20:21,878
Saya sentiasa bersendirian.

396
01:20:26,755 --> 01:20:30,351
Lagipun kami tidak pernah bertemu...

397
01:20:31,760 --> 01:20:35,891
... walaupun jiwa kita
telah ditakdirkan untuk bertemu.

398
01:20:37,666 --> 01:20:42,036
... walaupun kami adalah seorang
pasangan yang dibuat oleh takdir.

399
01:20:43,238 --> 01:20:44,934
Tapi kenapa?

400
01:20:47,609 --> 01:20:49,805
saya tidak tahu.

401
01:20:51,179 --> 01:20:53,774
Tetapi tidak mengapa.

402
01:20:56,852 --> 01:21:00,186
Kami... sekarang... di sini...

403
01:21:03,658 --> 01:21:07,060
Teruskan bercakap drivel, wanita.

404
01:21:51,873 --> 01:21:53,205
Masuklah.

405
01:21:59,581 --> 01:22:04,144
Seorang penjaga baru sahaja membawa berita ini...

406
01:22:05,987 --> 01:22:11,119
Orang itu sedang mengalami
suatu metamorfosis.

407
01:22:12,127 --> 01:22:14,596
Adakah dia berubah?

408
01:22:15,830 --> 01:22:17,628
Izo itu?

409
01:22:17,999 --> 01:22:19,467
Betul, tuan.

410
01:22:19,567 --> 01:22:24,471
Saya diberitahu dia kelihatan
seperti syaitan sekarang.

411
01:22:26,775 --> 01:22:32,043
Yang Berhormat, buat apa
anda fikir sedang berlaku?

412
01:22:34,849 --> 01:22:36,875
dendam adalah...

413
01:22:37,285 --> 01:22:39,845
... fikiran syaitan.

414
01:22:42,257 --> 01:22:46,217
Untuk kelihatan seperti syaitan
adalah sesuai untuknya.

415
01:22:47,095 --> 01:22:50,998
Dan kami tidak berbeza.

416
01:23:22,163 --> 01:23:23,597
Izo!

417
01:23:29,637 --> 01:23:31,833
Tolong balik.

418
01:23:32,374 --> 01:23:36,436
Tolong, kami mohon kepada anda, tenangkan diri anda!

419
01:23:36,578 --> 01:23:39,707
Tolong kasihani kami!

420
01:23:39,814 --> 01:23:44,343
Tolong kasihani kami! Tolong tukar fikiran!

421
01:23:44,786 --> 01:23:46,254
Kami mohon!

422
01:23:47,055 --> 01:23:50,651
Izo, kami mohon!

423
01:24:26,394 --> 01:24:29,956
Izo... mesti awak pergi?

424
01:24:30,265 --> 01:24:33,099
Walaupun anda perlu membunuh kami?

425
01:24:34,035 --> 01:24:37,472
Sungguh manusia yang tidak berperikemanusiaan! Iblis!

426
01:24:37,939 --> 01:24:41,273
Awak setan! Anda adalah syaitan!

427
01:24:43,678 --> 01:24:45,909
betul tu.

428
01:24:46,781 --> 01:24:50,479
saya bukan manusia.

429
01:24:53,188 --> 01:24:55,817
Apa yang anda mahukan?

430
01:24:56,224 --> 01:24:58,659
apa yang awak nak?

431
01:24:59,360 --> 01:25:05,425
Apakah alasan anda pergi
jika ia bermakna anda mesti membongkok begitu rendah?

432
01:25:06,367 --> 01:25:09,599
Sebab, anda bertanya?

433
01:25:11,172 --> 01:25:12,868
saya tiada.

434
01:25:13,908 --> 01:25:16,275
Itu tidak masuk akal!

435
01:25:17,612 --> 01:25:20,309
Biar Izo berlalu.

436
01:25:20,648 --> 01:25:23,277
Kosongkan jalan.

437
01:25:23,818 --> 01:25:25,753
Sila beritahu kami mengapa.

438
01:25:26,955 --> 01:25:29,288
Apa yang berlaku di sini?

439
01:25:30,191 --> 01:25:32,353
Beritahu kami sebabnya.

440
01:25:32,494 --> 01:25:35,464
Beritahu kami mengapa kami mesti dibunuh.

441
01:25:35,763 --> 01:25:39,757
Mengapa anda mesti memusnahkan kami semua?

442
01:25:41,769 --> 01:25:44,830
Merayau tanpa sebab?

443
01:25:48,443 --> 01:25:51,379
Itu tidak masuk akal, celaka!

444
01:25:52,280 --> 01:25:57,344
Bodoh, anda pergi ke kematian anda kerana
anda tidak menyedari kejahilan anda.

445
01:25:57,886 --> 01:26:01,379
Jika anda ingin hidup, bersihkan jalan.

446
01:27:21,536 --> 01:27:30,775
Mengenai diri saya, saya tidak pasti
i & gt; bagaimana perasaan saya

447
01:27:41,322 --> 01:27:51,096
i & gt; Saya seperti burung terbang
<i>ke pulau yang jauh.</i>

448
01:28:01,442 --> 01:28:10,909
Adakah saya akan menyanyikan lagu?
Adakah saya akan membunyikan diri saya?

449
01:28:20,595 --> 01:28:30,164
i & gt; Hari padang kanak-kanak yang pelik
i & gt; di bawah bunga sakura

450
01:28:40,248 --> 01:28:44,743
& Lt; i & gt; Menang, Pasukan Merah. Menang, Pasukan Putih.</i>

451
01:28:44,986 --> 01:28:49,583
Menang, Biru, Kuning, semua orang!

452
01:28:59,967 --> 01:29:09,966
Adakah saya sedih? Saya tidak pasti bagaimana perasaan saya

453
01:29:20,021 --> 01:29:24,721
i & gt; Bintang dalam badan saya hangat... & lt;

454
01:29:24,926 --> 01:29:30,058
i & gt; Malah syaitan minum pada malam-malam seperti ini

455
01:29:40,174 --> 01:29:50,173
& Lt; i & gt; tahun kelima puluh tiga datang
i & gt; semasa saya melambai sebatang kayu

456
01:30:00,261 --> 01:30:10,194
& Lt; i & gt; tahun kelima puluh tiga datang
i & gt; semasa saya melambai sebatang kayu

457
01:30:54,816 --> 01:30:56,648
Pembalasan...

458
01:30:58,619 --> 01:31:03,114
Kerana telah memusnahkan begitu banyak nyawa.

459
01:31:08,863 --> 01:31:12,766
Karma buruk awak membawa ini.

460
01:31:16,704 --> 01:31:21,301
Anda tidak mungkin kekal sebagai manusia...

461
01:31:28,649 --> 01:31:38,648
Buddha sangat penyayang...

462
01:31:40,862 --> 01:31:42,455
sial kau!

463
01:31:43,598 --> 01:31:46,193
Adakah anda masih sesat?

464
01:31:53,074 --> 01:31:56,101
Saya adalah syaitan. Begitu juga anda.

465
01:31:56,310 --> 01:31:59,474
Kami berdua berkeliaran dalam kegelapan.

466
01:32:10,091 --> 01:32:13,152
Adakah saya sudah tua sekarang?

467
01:32:14,061 --> 01:32:18,897
Saya sedar berapa umur saya...

468
01:32:46,994 --> 01:32:50,726
raksasa! Apa yang membawa anda ke sini?

469
01:32:51,165 --> 01:32:52,656
sampah!

470
01:32:54,268 --> 01:32:57,238
Pergi dari sini sementara
anda masih boleh berjalan!

471
01:32:58,372 --> 01:33:00,204
Atau kami akan bunuh awak.

472
01:33:00,441 --> 01:33:04,776
Di manakah anda fikir anda berada? bangsat!

473
01:33:32,206 --> 01:33:36,405
Raksasa yang tidak berguna!

474
01:33:53,928 --> 01:33:55,294
Izo...

475
01:33:57,398 --> 01:34:02,632
Penderitaan anda akan berterusan tanpa henti.

476
01:34:03,204 --> 01:34:06,868
Dan tiada apa yang anda boleh
lakukan tetapi menderita.

477
01:34:08,342 --> 01:34:11,972
Itulah neraka anda yang tidak terhingga.

478
01:35:00,161 --> 01:35:03,563
Apa kejadahnya... awak abadi?

479
01:35:18,979 --> 01:35:21,414
awak masih hidup?

480
01:35:22,550 --> 01:35:23,882
Raksasa terkutuk!

481
01:36:23,778 --> 01:36:25,474
saya minta maaf.

482
01:36:25,613 --> 01:36:29,050
maafkan saya. Saya tidak akan menembak lagi.

483
01:36:44,231 --> 01:36:47,030
Kita tidak boleh menghalangnya.

484
01:36:48,369 --> 01:36:51,032
Saya memberitahu anda, dia ketiadaan.

485
01:36:51,872 --> 01:36:54,034
Saya tahu itu.

486
01:36:55,776 --> 01:36:58,905
Lakukan kerja yang diarahkan kepada anda, walaupun
jika ia merugikan anda nyawa anda.

487
01:37:00,014 --> 01:37:03,416
Saya telah membayar anda mahal untuk itu.

488
01:37:03,584 --> 01:37:07,715
Anak buah saya semua disembelih dalam satu
pertempuran. askar saya...

489
01:37:09,957 --> 01:37:13,553
Tiada apa lagi yang boleh saya lakukan sekarang,
pada ketika ini.

490
01:37:15,296 --> 01:37:18,357
Tunggu. awak nak pergi mana?

491
01:37:18,532 --> 01:37:21,934
Saya berlepas. Ia akan mengacaukan saya
lebih lagi...

492
01:37:22,269 --> 01:37:26,639
... untuk tinggal di tempat ganjil seperti ini.

493
01:37:27,842 --> 01:37:30,471
Anda langsung tidak tahu malu.

494
01:37:31,645 --> 01:37:34,137
Anda masih bos, bukan?

495
01:37:34,481 --> 01:37:36,347
saya tak kisah.

496
01:37:36,917 --> 01:37:39,910
Saya hanya seorang punk.

497
01:38:56,263 --> 01:38:58,425
awak pergi.

498
01:39:04,071 --> 01:39:06,631
Awak akan mati.

499
01:43:22,996 --> 01:43:25,397
Ke tepi!

500
01:45:38,565 --> 01:45:43,265
sial kau! Awak pergi
melawan karma, hantu!

501
01:46:57,144 --> 01:47:02,481
Kami tidak pernah membayangkan
apa-apa seperti ini berlaku.

502
01:47:02,616 --> 01:47:07,816
Keadaan di luar kawalan kita sekarang.
Tiada apa yang boleh kita lakukan.

503
01:47:08,855 --> 01:47:11,654
Jeneral terbunuh dalam tindakan,
ingat tak?

504
01:47:11,758 --> 01:47:16,594
Ini adalah kecemasan.
Apa yang penting sekarang ialah kawalan krisis kita.

505
01:47:16,696 --> 01:47:21,157
Kita tidak lebih dari serpihan
sebuah mimpi.

506
01:47:21,601 --> 01:47:24,662
Lagipun hidup ini singkat.

507
01:47:24,805 --> 01:47:29,743
Mana mungkin lelaki hina sebegitu
dapatkan ini dekat dengan kami?

508
01:47:30,277 --> 01:47:33,304
Tiada logik dapat menjelaskan mengapa.

509
01:47:33,547 --> 01:47:38,542
Apa yang berlaku telah berlaku.
Bagaimana kita boleh menafikannya?

510
01:47:38,718 --> 01:47:40,949
Dalam hal itu, Yang Berhormat...

511
01:47:41,154 --> 01:47:47,321
Saya pasti berharap anda mempunyai rancangan rahsia
lengan baju awak. Yang Berhormat...

512
01:47:53,800 --> 01:47:56,235
Yang Teramat Mulia ada di sini.

513
01:48:40,847 --> 01:48:46,081
Kenapa awak berlagak gila?
Adakah terdapat sesuatu yang anda mahukan di sini?

514
01:48:47,320 --> 01:48:50,722
Anda akan mempunyai apa sahaja yang anda mahu. itu
betul, apa sahaja yang anda mahu!

515
01:48:50,891 --> 01:48:53,986
wang? Atau adakah kuasa yang anda mahukan?

516
01:48:54,160 --> 01:48:56,629
Atau mungkin penghormatan?

517
01:48:56,730 --> 01:49:01,862
Saya dengan ini mengisytiharkan bahawa jenayah anda adalah
terlepas pandang...dan kita akan...

518
01:49:02,135 --> 01:49:05,867
... selamat datang ke golongan bangsawan.

519
01:49:05,972 --> 01:49:11,775
Sebagai ketua Akademik, saya akan memberikan anda
ijazah kedoktoran kehormat.

520
01:49:12,379 --> 01:49:17,079
Iaitu, Doktor Campur Tangan
Dengan Segala-galanya di Alam Semesta.

521
01:49:29,896 --> 01:49:31,364
Hukumkan mereka!

522
01:50:13,773 --> 01:50:16,902
<i>Terdapat pistol di atas meja.</i>

523
01:50:17,477 --> 01:50:24,179
i & gt; Thistle yang terlalu besar adalah & lt;
i & gt; pasti bernafas dalam saya

524
01:50:25,118 --> 01:50:29,112
Saya tidak boleh mempercayai langit atau jari saya

525
01:50:44,270 --> 01:50:47,832
Sesuatu yang hijau atau terang sedang berdiri

526
01:50:48,241 --> 01:50:51,678
i & gt; Saya memeluknya hanya membuta tuli

527
01:50:52,345 --> 01:50:55,440
Angin membuktikan ketiadaan saya

528
01:50:56,116 --> 01:51:00,315
Dan saya masih berdiri di dalamnya

529
01:51:14,834 --> 01:51:18,635
Adakah pistol dimuatkan atau tidak?

530
01:51:18,972 --> 01:51:22,636
Adakah masanya akan tiba atau tidak?

531
01:51:23,309 --> 01:51:26,609
<i>Peperangan yang menentang tidak mengapa.</i>

532
01:51:27,080 --> 01:51:31,916
i & gt; Tetapi mengapa tidak membantah manusia?

533
01:51:48,635 --> 01:51:55,474
<i>Terdapat pistol di atas meja.</i>
i & gt; Ya, ada

534
01:51:56,409 --> 01:52:00,176
Adakah ia bunga yang dijanjikan?

535
01:52:00,780 --> 01:52:05,514
Adakah ia berat pengkhianatan?

536
01:52:20,233 --> 01:52:27,800
Muncung adalah betul-betul di hadapan saya,
<i>bila-bila masa dan di mana-mana sahaja.</i>

537
01:52:28,842 --> 01:52:37,308
<i>Apa sahaja yang saya katakan, saya tidak boleh
i & gt; mempercayai langit atau jari saya

538
01:52:52,065 --> 01:52:58,938
<i>Terdapat pistol di atas meja.</i>
i & gt; Ya, ada

539
01:52:59,839 --> 01:53:03,674
Adakah ia bunga yang dijanjikan?

540
01:53:04,144 --> 01:53:09,310
Adakah ia berat pengkhianatan?

541
01:53:45,118 --> 01:53:50,455
i & gt; Saya akan menemuinya jika saya mencari
Ya, saya akan

542
01:54:08,474 --> 01:54:09,737
Izo...

543
01:54:10,643 --> 01:54:13,875
Betapa sengsaranya anda!

544
01:54:19,252 --> 01:54:21,187
Saya akan menghukum awak!

545
01:54:21,721 --> 01:54:24,054
Jiwa yang kejam...

546
01:54:24,924 --> 01:54:28,759
... kekal sebagai jiwa yang hina sehingga hari kematiannya.

547
01:54:30,463 --> 01:54:31,487
Izo...

548
01:54:32,699 --> 01:54:35,396
Balik layan aku.

549
01:54:51,885 --> 01:54:54,116
Saya akan menghukum awak!

550
01:55:01,394 --> 01:55:04,592
Nampaknya awak tidak lagi
faham apa yang saya katakan.

551
01:55:05,331 --> 01:55:07,357
Saya tiada pilihan.

552
01:55:10,003 --> 01:55:13,303
Saya, Hanpeita, akan membunuh awak sendiri.

553
01:56:10,096 --> 01:56:13,089
Alamak... Izo...

554
01:56:15,134 --> 01:56:17,365
sial awak...

555
01:56:18,304 --> 01:56:22,332
Bodoh dan busuk...

556
01:56:24,510 --> 01:56:28,311
Anda akan berakhir dalam kegelapan abadi.

557
01:56:30,083 --> 01:56:32,882
Neraka yang tidak terhingga.

558
01:56:34,988 --> 01:56:40,894
Tiada tempat untuk anda pergi sekarang
tetapi neraka!

559
01:57:10,590 --> 01:57:13,185
Anda masih tidak boleh mati?

560
01:57:13,659 --> 01:57:16,959
Menderita penderitaan karmamu...

561
02:02:31,210 --> 02:02:33,611
<i>Pada waktu petang...</i>

562
02:02:34,747 --> 02:02:37,717
Ini berlaku kepada semua orang

563
02:02:38,617 --> 02:02:41,416
Anda akan menjadi burung

564
02:02:42,655 --> 02:02:48,253
<i>Di tempat kampung halaman</i>
<i>anda ditinggalkan...</i>

565
02:02:49,295 --> 02:02:55,235
i & gt; Anda akan mempunyai helaian langit baru

566
02:03:09,782 --> 02:03:14,311
& Lt; i & gt; Yang gila ialah seorang pelukis

567
02:03:15,354 --> 02:03:20,054
Nama penyakit adalah penyanyi

568
02:03:20,393 --> 02:03:24,831
Doktor adalah penontonnya

569
02:03:26,065 --> 02:03:29,331
& Lt; i & gt; Alam semula jadi, atau ... & lt;

570
02:03:30,069 --> 02:03:34,200
i & gt; ... jururawat adalah seorang penyair

571
02:03:52,391 --> 02:03:59,298
& Lt; i & gt; Apa yang melanda tanah & lt;
i & gt; dengan suara adalah ... & lt;

572
02:04:01,066 --> 02:04:08,064
i & gt; bunyi keliru darah
dalam orang yang bersinar

573
02:04:12,178 --> 02:04:20,416
& Lt; i & gt; Dan apa yang hanya milik saya & lt;
i & gt; jatuh satu demi satu

574
02:04:30,830 --> 02:04:37,600
<i>Dengar, sayangku, bagaimana anda hidup,</i>
& Lt; i & gt; dan apa yang anda lihat?

575
02:04:40,072 --> 02:04:47,411
Anda berbeza daripada orang lain

576
02:04:48,881 --> 02:04:52,579
Malam adalah jauh lebih awal

577
02:04:53,686 --> 02:04:58,190
& Lt; i & gt; Dan bulan purnama bersinar. & lt;

578
02:04:58,190 --> 02:05:02,025
Anda boleh pergi ke mana-mana sahaja dari sini

579
02:05:03,596 --> 02:05:06,566
Anda boleh menjadi sesiapa sahaja

580
02:05:08,200 --> 02:05:13,571
& Lt; i & gt; Anda sedang makan, & lt;
i & gt; menjaga mata anda terbuka luas

581
02:05:15,508 --> 02:05:19,707
i & gt; Anda sedang menikmati makanan

582
02:05:20,479 --> 02:05:25,850
& Lt; i & gt; Anda sedang makan, & lt;
i & gt; menjaga mata anda terbuka luas

583
02:05:41,867 --> 02:05:46,532
Ini berlaku kepada semua orang

584
02:05:47,106 --> 02:05:50,270
Anda akan menjadi burung

585
02:05:50,743 --> 02:05:56,444
<i>Di tempat kampung halaman</i>
<i>anda ditinggalkan...</i>

586
02:05:57,116 --> 02:06:05,286
i & gt; Anda akan mempunyai helaian langit baru




